متى نحتاج إلى التحويل؟
يُستخدم التحويل عندما تحتاج إلى تعديل نص موجود داخل PDF أو إعادة تنسيقه في Word. وتختلف جودة النتيجة بحسب طريقة إنشاء الملف الأصلي وما إذا كان نصيًا أو صورة ممسوحة ضوئيًا.
الحفاظ على العربية والتنسيق
بعد التحويل، راجع اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار، وتسلسل الفقرات، والجداول، وأرقام الصفحات. قد تحتاج الملفات المعقدة إلى تعديلات يدوية محدودة.
- استخدم ملفًا أصليًا واضحًا كلما أمكن.
- راجع الأسماء والأرقام والتواريخ حرفيًا.
- قارن النسخة المحولة بالملف الأصلي قبل اعتمادها.
الملفات الممسوحة ضوئيًا
إذا كانت صفحات PDF صورًا، فستحتاج إلى التعرف الضوئي على الحروف لاستخراج النص. وقد تتأثر النتيجة بجودة المسح ونوع الخط ووضوح الصورة.